venir
venir a casa
La semana que viene.
En lo por venir.
Venir en coche.
Filipe quisiera venir a Inglaterra.
Maria debería venir aquí.
Puedes venir conmigo.
|
przyjeżdżać
Przyszły tydzień, w przyszłym tygodniu.
W przyszłości.
Jechać, przyjechać samochodem.
Filip chciałby przyjechać do Anglii.
Maria powinna tutaj przyjść.
Możesz przyjechać do mnie.
|
llegar
llegar con tiempo.
llegar al poder
Sentimos llegar tarde.
¿Cuánto se tarda en llegar a Valencia?
¿ Cuánto se tarda en llegar a Polonia?
¿ Cuánto tardará en llegar la transferencia?
Acabo de llegar.
¿Cuál es el mejor camino para llegar a este hotel?
|
przybywać, przychodzić, nadchodzić, przyjeżdżać, przylecieć, dotrzeć, dojść, dostać się,
przybyć na czas, w porę
dojść do władzy
Przepraszamy za spóźnienie.
Ile czasu zajmie dotarcie do Walencji?
Ile czasu zajmie podróż do Polski?
Jak długo potrwa transfer?
Właśnie przyjechałem.
Jaki jest najlepszy sposób, aby dostać się do tego hotelu?
|
salir
Dios, déjame salir con vida.
Esto no debe salir de esta habitación.
Creo que deberíjas salir con ella.
Entrar y salir subrepticiamente.
Debería salir primero.
Era mi única oportunidad de salir.
Salir de sistema.
¿Te gustería salir a cenar?
¿Podemos salir a la cubierta?
|
wychodzić, wyjść, pójść, udać się, wyjeżdżać, wyjechać, znikać, odlatywać, wydostać się, wyciągnąć, okazać się
Panie, pomóż mi wyjść z tego cało.
To nie powinno wyjść z tego pokoju.
Myślę, że powinieneś wyjść z nią.
Wejść i wyjść potajemnie.
Ty powinnaś wyjść pierwsza.
To była moja jedyna szansa, żeby się wydostać.
Wylogować się, z systemu.
Czy mogę cię zaprosić na obiad?
Czy możemy wyjść na pokład?
|
acabar
|
kończyć, ukończyć, skończyć, zakończyć, wykończyć, zrobić coś w końcu
|
tardar
|
ociągać się, zwlekać, spóźniać się, zabawiać, zatrzymywać się, dokonać czegoś
|
encender - apagar
|
zapalać - gasić
|
dependiente
|
handlowiec, pracownik handlu, sprzedawca, zależny, podwładny, urzędnik
|
la talla
|
wzrost, rozmiar, wielkość
|
modo
|
sposób, forma, tryb, droga, metoda
|
acuerdo
|
zgoda, ugoda, układ, kompromis, porozumienie, ustalenie
|
acordar
|
uzgodnić, pamiętać, ustalić, zgodzić się
|
Salida de emergencia hay al lado ascensor en todos plantas.
|
Wyjście ewakuacyjne znajduje się obok windy na wszystkich piętrach.
|
La sección de señoras está arriba, en el segundo planta.
|
Dział dla pań jest na górze, na 2 piętrze.
|
La sección de caballeros no está abajo, está la primera planta.
|
Dział dla kawalerów nie jest na dole, jest na 1 piętrze.
|
La tienda no abre los domingos.
|
Sklep nie otwiera się w niedzielę.
|
La tienda cierra los viernes a las nueve.
|
Sklep zamyka się w piątek o 9.
|
La tienda abre a las diez de la mañana.
|
Sklep otwiera się o 10 rano.
|
responder
|
odpowiadać
|
respuesta
|
odpowiedź, replika, zaprzeczenia, kontrargument
|
cartela
|
słup, tablica, ogłoszenie
|
Mira los carteles y marca la respuesta correcta.
|
Spójrz na tablice i zaznacz prawidłową odpowiedź.
|
Las rebajas son 20 porcentaje.
|
Obniżki są 20 %.
|
Si, compra los zapatos.
|
Tak, kupuje buty.
|
Los zapatos cuestan 25 euros.
|
Buty kosztują 25 euro.
|
Ella prefiere color rojo.
|
Ona woli kolor czerwony.
|
No, no le gustan los zapatos blancos, pero le gustan los zapatos rojos.
|
Nie, nie podobają jej się białe buty, ale podobają jej się buty czerwone.
|
Escucha otra vez y contesta las preguntas.
|
Wysłuchaj jeszcze raz i odpowiedz na pytania.
|
¿Qué son las rebajas?
|
Jakie są obniżki?
|
¿Compra los zapatos?
|
Czy kupiła buty?
|
¿Cuánto cuestan los zapatos?
|
Ile kosztują buty?
|
¿Qué color prefiere?
|
Jaki kolor woli?
|
¿Le gustan los zapatos blancos?
|
Podobają jej się białe buty?
|
Los zapatos son rojos.
|
Buty są czerwone.
|
¿De qué color son los zapatos?
|
Jakiego koloru są buty?
|
La mujer pide los zapatos numero 38.
|
Kobieta prosi o buty numer 38.
|
¿Qué número de zapatos pide la mujer?
|
Jaki numer buta prosi kobieta?
|
llevar
|
dźwigać, nieść, przenosić, dawać, przynosić, prowadzić, mieć
|
expresar
|
wyrażać słowem, gestem, wyrażać, wypowiadać
|
manera
|
sposób, metoda
|
rebajar, bajar
|
obniżać, zniżać, ujmować, obniżać, poniżać, upokarzać
|
rebaja, baja
|
obniżka
|
rebajados
|
obniżki
|
Estos me gustan más.
|
Też mi się podobają.
|
Yo quería - pretérito imperfecto -querer
|
Ja chciałem - czas przeszły
|
Quería probarme aquellos zapatos.
|
Chciałem przymierzyć te buty.
|
que se refiere
|
o których mowa, wymienionych, których dotyczy, którego dotyczy
|
Prefiero la falda roja porque es más bonita.
|
Wolę spódnicę czerwoną ponieważ jest ładniejsza.
|
Prefiero un carro rojo que un carro verde.
|
Wolę samochód czerwony niż samochód zielony.
|
alimento
|
pokarm, pożywienie, jedzenie, produkt spożywczy, żywnościowy, również alimenty
|
La chaqueta naranja es más barata que la chaqueta azul.
|
Żakiet pomarańczowy jest tańszy niż żakiet niebieski.
|
Los pantalones azules cuestan igual que los pantalones amarillos.
|
Spodnie niebieskie kosztują tyle samo co spodnie zółte.
|
igual
|
równo, tyle samo
|
Los zapatos blancos son más baratos que los zapatos rojos.
|
Buty białe są tańsze od butów czerwonych.
|
Los zapatos son más caros que la camisa.
|
Buty są droższe od koszuli.
|
Los zapatos son más baratos que la camisa.
|
Buty są tańsze niż koszula.
|
tú di - imperativo - decir
|
ty powiedz - tryb rozkazujący - mówić
|
Di su color y tu compañero adivina qué es.
|
Powiedz swój kolor, a twój kolega zgadnie co to jest.
|
Elige una prenda de tu compañero.
eligir
|
Wybierz część ubrania twojego kolegi.
wybierać
|
adivinar
|
zgadywać, zgadnąć
|
salto
|
skok, sus
|
salto de agua
|
wodospad
|
en prendas
|
w zastaw, zakład
|
prendas
|
odzież, części ubrania, przymiot, cecha, zaleta, dar, talent, zdolność
|
hacer prenda
|
brać w zastaw, trzymać za słowo
|
prenda
|
zastaw, fant, zakład,rzecz, część ubrania, mebel, sprzęt, podarunek, prezent, dowód, rękojmia, gwarancja, skarb, klejnot, złoto
|
de gana
|
mocno, silnie
|
de buena gana
|
chętnie, z przyjemnością
|
no tengo ganas
|
nie mam ochoty
|
gana
|
chęć, ochota, pragnienie
|
jugar
|
bawić się, grać
|
navegar
|
serfować po internecie
|
llevar
|
padać deszcz
|
nevar
|
padać śnieg
|
leer
|
czytać
|
entender
|
rozumieć, pojmować
|
conocer
|
znać
|
medir
|
mierzyć
|
llamar
|
dzwonić
|
andar
|
chodzić, spacerować
|
responder
|
odpowiadać
|
preguntar
|
pytać
|
besar
|
całować
|
encontrar
|
spotykać, znajdować
|
dibujar
|
rysować
|
poner
|
kłaść
|
grabar
|
nagrywać
|
saber
|
wiedzieć
|
jugar
|
grać
|
subir
|
wchodzić do góry, wsiadać
|
reirse
|
śmiać się
|
decir
|
mówić, powiedzieć
|
quitar
|
usuwać, zbierać
|
cantar
|
śpiewać
|
volar
|
latać
|
enseńar
|
pokazywać, nauczać
|
ganar
|
wygrywać, zarabiać
|
decidir
|
postanawiać
|
traducir
|
tłumaczyć
|
fumar
|
palić
|
preguntar - contestar
|
pytać - odpowiadać
|
pregunta - contesta
|
zapytaj - odpowiedz (tryb rozkazujący)
|
Pregunta por la talla.
|
Zapytaj o rozmiar.
|
Pregunta por el color.
|
Zapytaj o kolor.
|
El modo de pago.
|
Matoda płacenia.
|
comparar
|
porównywać, zestawiać
|
mercados
|
jarmarki
|
mezquita
|
meczet
|
sabor, sabores
|
smak, smaki
|
olor, olores
|
zapach, zapachy
|
rito
|
rytuał, obrzęd, ceremoniał
|
vecina, vecino, vecinas
|
sąsiadka, sąsiad, sąsiedzi
|
me pone
|
mogę prosić
|
Me pone media docena de huevos, por favor.
|
Mogę prosić pół tuzina jajek.
|
preferencia
|
pierwszeństwo, wyższość, wybór
|
vario
|
różny, rozmaity, zmienny, niestały
|
varios
|
kilku, wielu, liczni
|
demostrativo
|
dowodzący, wykazujący, wskazujący
|
concordancia
|
zgodność, jednomyślność
|
La camisa es más cara que la chaqueta y menos barata que el vestido.
|
Koszula jest droższa od żakietu i tańsza od sukienki.
|
La falda blanca cuesta igual que la falda roja.
|
Spódnica biała kosztuje tyle samo co spódnica czerwona.
|
Formas de pago: con cheque, en efectivo, con tarjeta
|
Formy płatności: czek, gotówka, karta
|
el barrio
|
dzielnica, przedmieście
|
puesto
|
położony, postawiony, umieszczony, miejsce, stragan, budka, sklepik
|
artesania
|
rzemiosło, rękodzieło
|
vaqueros
|
dżinsy, krowi, kowbojski
|
principal
|
główny, naczelny, zasadniczy
|
herramientas
|
narzędzia
|
tela
|
tkanina, materiał
|
diskos
|
płyty muzyczne
|
revistas
|
czasopisma
|
un poco de todo
|
wszystkiego po trochu
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|