Todo sobre un apartamento.
|
Wszystko o mieszkaniu.
|
el piso
|
mieszkanie, piętro, podłoga
|
el apartamento
|
małe mieszkanie
|
el edificio
|
budynek
|
el bloque de pisos
|
blok
|
casa de pueblo
|
wiejski dom
|
chalé (adosado)
|
willa, dom połączony z sąsiednimi domami
|
estudio
|
gabinet, pracownia, atelier
|
la casa
|
dom, budynek
|
el tejado
|
dach
|
la chimenea
|
komin, kominek
|
la entrada
|
wejście
|
el ático
|
poddasze
|
la antena
|
antena tv
|
la parabólica
|
antena satelitarna
|
el sótano
|
piwnica
|
el ascensor
|
winda
|
las escaleras
|
schody
|
el suelo
|
podłoga
|
la pared
|
ściana
|
la puerta
|
drzwi
|
la llave
|
klucz
|
la cerradura
|
zamek
|
el picaporte
|
klamka
|
la manilla
|
rączka, klamka
|
el pomo
|
gałka
|
el buzón
|
skrzynka na listy
|
el garaje
|
garaż
|
el jardin
|
ogród
|
la cerca
|
płot, ogrodzenie (tak samo jak blisko)
|
el portillo
|
otwór w murze, przejście, drzwi, furtka
|
la cancela
|
furtka okratowana, krata
|
la caja de escalera
|
klatka schodowa
|
la casa particular
|
dom jednorodzinny
|
la planta
|
piętro
|
la planta baja
|
parter
|
la primera planta
|
pierwsze piętro
|
el desván
|
poddasze
|
el canalón
|
rynna
|
la barandilla
|
poręcz
|
el pasamano
|
poręcz
|
el peldaño
|
schodek, stopień
|
la contraventana
|
okiennica zewnętrzna
|
El salón
|
Salon
|
el cuarto, el habitación
|
pokój
|
la terraza
|
taras
|
el balcón
|
balkon
|
la ventana
|
okno
|
el cristal
|
szyba
|
el alféizar
|
parapet
|
el cuadro
|
obraz
|
el mueble
|
mebel
|
el sofá
|
sofa
|
la lámpara
|
lampa
|
la mesa
|
stół
|
la estantería
|
regał
|
el estante, el anaquel
|
półka, regał
|
la silla
|
krzesło
|
el sillón
|
fotel
|
la butaca, la macedora
|
fotel bujany
|
el tresillo
|
komplet wypoczynkowy
|
la alfombra
|
dywan
|
la moqueta
|
wykadzina
|
papel de pintado
|
tapeta
|
la araña
|
żyrandol, pająk
|
el alumbrado, la luz
|
oświetlenie
|
el techo
|
sufit
|
el televisor
|
telewizor
|
la radio
|
radio
|
el equipo de música
|
sprzęt muzyczny
|
la bombilla, la ampolla
|
żarówka
|
el enchufe
|
gniazdko elektryczne
|
el reloj de antesala
|
zegar szafkowy
|
el reloj de pared
|
zegar ścienny
|
el adorno
|
ozdoba
|
el jarrón
|
duży wazon na kwiaty
|
el florero
|
wazon, doniczka
|
la maceta
|
doniczka
|
la flor
|
kwiat
|
las colgaduras
|
zasłony
|
las persianas
|
żaluzje
|
las cortinas
|
firanki
|
el entarimado
|
podłoga, parkiet
|
la baldosa
|
płyta kamienna na podłogę
|
la chimenea
|
kominek
|
la leña
|
drzewo opałowe, drwa
|
El dormitorio
|
Sypialnia
|
la cama
|
łóżko
|
la cama de matrimonio
|
łóżko małżeńskie
|
el colchón
|
materac
|
la colcha
|
kołdra
|
el edredón
|
pierzyna, kołdra puchowa
|
la manta
|
koc
|
la almohada
|
poduszka
|
el cojín
|
poduszeczka, jasiek
|
la ropa de cama
|
pościel
|
la sábana
|
prześcieradło
|
la funda (de almohada, de colcha)
|
poszewka ( np. na poduszkę, na kołdrę)
|
sobrecama
|
narzuta na łózko
|
alfombrilla de cama
|
dywanik przed łóżkiem
|
la mesilla, la mesita de noche
|
stolik nocny
|
el cajón
|
szuflada
|
lamparilla de noche
|
lampka nocna
|
mariposa
|
lampka oliwna
|
el despertador
|
budzik
|
servilleta
|
serwetka
|
el tocador
|
damska toaletka
|
el espejo
|
lustro
|
la cómoda
|
komoda
|
el armario
|
szafa
|
el estante
|
półka
|
la percha
|
wieszak na ubranie, drążek na wieszaki
|
el colgador
|
wieszak, wieszak na ścianę
|
el colgadero
|
wieszak na ścianę, hak ścienny
|
la litera
|
łóżko piętrowe
|
el ropero
|
bieliźniarka, szafa pojedyńcza
|
El despacho
|
Gabinet
|
el escritorio
|
biurko, sekretarzyk
|
la estantería
|
biblioteczka
|
el libro
|
książka
|
la carpeta
|
teczka do akt
|
el ordenador
|
komputer
|
el teclado
|
klawiatura
|
el ratón
|
myszka do komputera
|
la impresora
|
drukarka
|
el altavoz
|
głośnik
|
la memoria USB
|
pendrive, pamięć
|
el disco duro externo
|
dysk twardy
|
la calculadora
|
kalkulator
|
la papelera
|
kosz na papiery
|
el bolígrafo
|
długopis
|
el lápiz
|
ołówek
|
la goma de borrar
|
gumka do wycierania
|
las tijeras
|
nożyczki
|
el rotulador
|
pisak, flamaster
|
el clip
|
spinacz
|
la grapadora
|
zszywacz biurowy
|
las grapas
|
zszywki
|
la taladradora
|
dziurkacz
|
la cinta adhesiva
|
taśma klejąca
|
la chinche
|
pinezka
|
el tablón de anuncios
|
tablica ogłoszeniowa, do przypinania info
|
el pegamento, la cola
|
klej
|
la pinza
|
klips biurowy,
|
las bandejas
|
tacki, półeczki na dokumenty
|
la almohadilla
|
poduszka do stempli, do tuszu
|
el sello, la estampilla
|
pieczątka, stempel
|
la tinta
|
tusz
|
el puerto USB
|
wejście USB
|
el cartel, el póster
|
plakat
|
el cable alargador
|
|
la regleta
|
listwa, rozgałęziacz
|
la silla de oficina
|
fotel biurowy
|
la caja fuerte (de seguridad)
|
sejf
|
el cuaderno
|
zeszyt
|
la agenda
|
notes
|
la cartera
|
aktówka, teczka, koperta
|
la clavija
|
wtyczka
|
las pilas
|
baterie
|
los fusibles
|
bezpieczniki
|
el tubo fluorescente
|
jarzeniówka
|
el interruptor
|
wyłącznik, włącznik światła
|
La cocina
|
Kuchnia
|
la nevera
el refrigerador
el frigorifico
|
|
el congelador
|
zamrażara
|
la cubitera
|
pojemnik do kostek lodu
|
el lavavajillas
el lavaplatos
|
zmywarka
|
la lavadora
|
pralka
|
el fregadero, la pileta para lavar
|
zlewozmywak, zlew
|
el grifo, la llave
|
kran
|
la estufa, la cocina electrica / de gas
|
kuchnia, kuchenka elektryczna / na gaz
|
el quemador, el hornillo
|
palnik
|
el horno
|
piec, piekarnik
|
el asador
|
rożen, ruszt, piec
|
el microondas, el horno microondas
|
|
armarios de cocina, gabinetes de cocina
|
szafki kuchenne
|
muebles de cocina
|
meble kuchenne
|
la batidora
|
mikser, blender, shaker
|
la mezcladora
|
mieszarka, mikser
|
la exprimidera
|
wyciskarka do cytrusów
|
la licuadora
|
|
la tostadora
|
toster
|
la cafetera
|
|
el hervidor
el caldero
|
czajnik
|
la tetera
|
czajniczek, imbryk do parzenia herbaty
|
conjunto de platos
|
zestaw naczyń
|
conjunto vajilla
|
zastawa stołowa
|
el plato hondo / sopero
|
talerz głęboki / do zupy
|
el plato llano
|
talerz płytki
|
el platillo
|
talerzyk, spodek
|
el vaso
|
szklanka
|
la taza
|
filiżanka, kubek
|
la copa
|
kieliszek
|
la sopera
|
waza na zupę
|
la fuente
|
półmisek
|
la ensaladera
|
salaterka
|
el jarro
|
dzban
|
la olla
|
garnek, baniak, sagan
|
la olla de presión
|
szybkowar
|
la cacerola
|
rondel
|
la sartén
|
patelnia
|
el colador
|
sito
|
el escurridor
|
durszlak
|
el rallador
|
tarka
|
la tapa
|
pokrywka do garnka
|
la asadera
|
brytfanka do pieczenia
|
el destapador
|
otwieracz do butelek
|
el abrelatas
|
otwieracz do puszek
|
el escurreplatos
|
suszarka do naczyń
|
el bote
|
pojemnik, słoik (np. cukier, sól, herbatę)
|
el tazón
|
miska
|
el rodillo
|
wałek
|
la tabla de picar
|
deska do krojenia
|
la encimera
|
blat kuchenny
|
el estropajo
|
zmywak, gąbka do mycia
|
el secador
|
ścierka do wycierania
|
la agarradera
|
chwytak, łapka na gorące naczynia
|
la compana de cocina
|
okap kuchenny
|
el embudo
|
lejek
|
el sacacorchos
|
korkociąg do np. wina
|
la espumadera
|
łyżka kuchenna do odcedzania szumowiny, półpłaska z dziurkami
|
el cucharón
|
łyżka do nalewania zupy, łyżka wazowa, chochla, warząchew
|
la cuchara
|
łyżka duża, do jedzenia
|
la cucharita, la cucharilla
|
mała łyżeczka, np. do cukru, mieszania herbaty
|
el tenedor
|
widelec
|
el cuchillo
|
nóż
|
la pala de fritos, la paleta pescado
|
paletka, łopatka z podłużnymi otworami np. do smażenia ryb, placków
|
la hacha de cocina
|
tasak kuchenny, siekierka
|
el ablanador
|
tłuczek do mięsa, do rozbijania
|
el pelador
|
obieraczka do ziemniaków, do warzyw, z dwoma nożykami i rączką
|
el cortador de huevos
|
krajalniczka do jajek
|
la taza
|
kubek, garnuszek, filiżanka
|
el batidor
|
ubijaczka do piany, ręczna
|
el cazo
|
łyżka wazowa, szeroka, do nalewania sosów
|
la cuchara de espaguetis
|
łyżka duża do nakładania spagetti, dziurka w środku, po bokach widełki
|
las pinzas
|
duże szczypce, kleszcze do nabierania, wyciągania
|
la bandeja
|
taca
|
el mantel
|
obrus
|
la servilleta
|
serwetka
|
el bol
|
czara, puchar, mała salaterka, np. do lodów
|
el solero
|
solniczka
|
el pimientero
|
pieprzniczka
|
la balanza
|
waga
|
el aspirador
|
odkurzacz
|
la plancha
|
żelazko
|
el cubo de la basura
|
kubeł na śmieci
|
el taburete, la banqueta
|
taboret
|
El cuarto de baño.
|
Łazienka.
|
la bañera, la tina
|
wanna
|
la ducha
|
prysznic
|
la cabina de ducha
|
kabina prysznicowa
|
el plato de la ducha
|
podoga do stania w kabinie prysznicowej
|
la grifería de baño
|
bateria azienkowa
|
el grifo
|
kran
|
wc, water, el váter, taza del retrete, el retrete, el indoro, el toilet
|
klozet
|
la cisterna
|
spłuczka klozetowa
|
la tapa de wc,
|
deska klozetowa
|
el lavabo
|
umywalka w łazience
|
el bidé
|
bidet
|
los azulejos
|
kafelki, płytki ceramiczne na ścianę
|
las baldosas, la terracota
|
płytki na podłogę, terakota
|
la báscula
|
waga
|
el cepillo de dientes
|
szczoteczka do zębów
|
la pasta de dientes
|
pasta do zębów
|
el espejo
|
lustro
|
la toalla
|
ręcznik
|
el toallero
|
wieszak na ręcznik
|
el papel hig
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Alquilar un piso.
|
Wynajęcie mieszkania.
|
Samira encuentra piso.
|
Samira znalazła mieszkanie.
|
Samira: Buenas tardes. ¿Es usted de la agencia?
|
Dzień dobry. Jest pan z agencji?
|
Administrador: Hola. Buenas tardes. Si, soy yo. ¿Y usted?
|
Dzień dobry. Tak to ja. A pani?
|
S: Soy Samira. ¿Puedo visitar el piso en alquiler?
|
Jestem Samira. Mogę zobaczyć mieszkanie do wynajęcia?
|
A: Muy bien. ¿Subimos? El ascensor está aquí.
|
Oczywiście. Wejdziemy na górę. Winda jest tu.
|
S: De acuerdo. ¿Qué piso es?
|
Zgoda. Gdzie jest mieszkanie?
|
A: Es un trecer piso, con dos dormitorios, un salón, comedor grande, una cocina, una cuarto de baño y un balcón.
|
To jest 3 piętro, z 2 sypialniami, z salonem, z dużą jadalnią, kuchnią, łazienką i balkonem.
|
S: ¡Oh! ¡Cuanta luz! ¿Dónde están los dormitorios?
|
Jakie widne! Gdzie są sypialnie?
|
A: Al final del pasillo con el cuarto de baño.
|
Na końcu korytarza z łazienką.
|
S: Me gusta mucho. ¿Cuándo podemos firmar el contrato?
|
Bardzo mi się podoba. Kiedy możemy podpisać umowę?
|
A: ¿Mañana por la tarde? Miramos las condiciones, lo firmamos y le entrego las llaves.
|
Jutro po południu? Zobaczymy stan mieszkania, to podpiszemy i dostanie pani klucze.
|
S: De acuerdo. Hasta mañana.
|
Zgoda. Do jutra.
|
Contesta!
|
Odpowiedz.
|
¿Cuántas personas hablan?
|
En este diálogo hablan dos personas.
|
¿Samira quiere comprar o alquilar?
|
Samira quiere alquilar este piso.
|
A Samira le gusta el piso. ¿Por qué?
|
A Samira le gusta este piso porque esto piso tiene mucha luz y es muy grande.
|
¿Tiene ascensor el edificio?
|
Este edificio tiene el ascensor.
|
Alquiler. Las preguntas.
|
Wynajęcie. Pytania.
|
Nos gustaría alquilar un apartamento por un largo tiempo.
|
Chcielibyśmy wynająć mieszkanie na dłużej.
|
Nos gustaría alquilar un apartamento por un minimo de un año.
|
Chcielibyśmy wynająć mieszkanie na minimum jeden rok.
|
¿Cuánto cuesta el apartamento por un mes?
|
Ile kosztuje mieszkanie za miesiąc?
|
¿Cuánto cuesta el apartamento durante un mes, si vamos a alquilar por un año?
|
Ile kosztuje to mieszkanie na miesiąc, jeśli wynajmiemy je na rok.
|
Busco un apartamento para alquilar con dos dormitorios y con el internet.
|
Szukam mieszkania do wynajęcia z dwoma sypialniami i z internetem.
|
¿Pagamos un depósito?
¿Pagaremos algún depósito?
¿Hay que pagar un depósito?
¿Tenemos que pagar un depósito?
¿Tenemos que pagar fianza?
¿Cuánto cuesta este depósito?
|
Czy płacimy depozyt?
|
¿El piso está amueblado?
|
Czy mieszkanie jest umeblowane?
|
Estamos buscando un apartamento amueblado para alquilar con dos dormitorios y dos camas grandes.
|
Poszukuję do wynajęcia umeblowanego z dwoma sypialniami i dwoma dużymi łóżkami.
|
Estamos interesados en un apartamento a doscientos euros al mes.
|
Interesuje nas mieszkanie do 200 euro za miesiąc.
|
Estamos interesados en alquilar un apartamento por doscientos euros.
|
Jesteśmy zainteresowani wynajęciem mieszkania do 200 euro.
|
Estamos interesados en el precio de doscientos euros, internet incluido.
|
Interesuje nas cena 200 euro razem z internetem.
|
Estamos interesados en el precio de doscientos euros con internet al mes.
|
Interesuje nas cena 200 euro razem z internetem za miesiąc.
|
¿Cuánto cuesta la electricidad, el gas y el agua de un mes?
|
Ile kosztuje prąd, gaz i woda za miesiąc?
|
¿Cuáles son las cuotas mensuales de electricidad, gas y agua?
|
Jakie są opłaty miesięczne za prąd, gaz i wodę?
|
Tenemos que pagar por la electricidad de veinte euros y por agua diez euros por mes.
|
Możemy zapłacić za prąd 20 euro i za wodę 10 euro za miesiąc.
|
No utilizamos una gran cantidad de electricidad.
|
Nie korzystamy dużo z prądu.
|
En el invierno vamos a conectar radiador de aceite./ la estufa eléctrica de aceite.
En el invierno vamos a encender radiador de aceite.
En el invierno vamos a enchufar radiador de aceite.
|
W zimę będziemy podłączać piecyk olejowy na prąd.
|
¿Hay climatización?
|
Czy jest klimatyzacja?
|
¿La climatización está con la calefacción en invierno?
¿El aire acondicionado tiene calor y frío?
|
Czy klimatyzacja jest z ogrzewaniem na zimę?
|
¿La climatización tiene la calefacción?
|
Czy klimatyzacja jest z ogrzewaniam?
|
Si no tiene aire de condicionado vamos a calentar el apartamento con un radiador eléctrico en los meses de: noviembre, diciembre, enero, febrero, marzo.
|
Jeśli nie ma klimatyzacji będziemy ogrzewać mieszkanie piecykiem elektrycznym w miesiącach takich, jak:listopad, grudzień, styczeń, luty, marzec.
|
Como este invierno, este año.
Al igual que este invierno.
|
Tak, jak tej zimy w tym roku.
|
¿En la cosina hay botella con gas?
¿La cosina funcióna con gas?
¿Hay gas ciudad o de botella?
|
Czy kuchenka jest na butlę gazową?
|
¿La agua se calienta con la botella de gas o de forma electrica?
¿El agua caliente va por gas o por termo eléctrico?
|
Czy woda jest na gaz? Na butlę gazową? Czy na prąd?
|
¿En qué piso esta el apartamento?
|
Na którym piętrze jest mieszkanie?
|
¿En el edificio hay ascensor?
¿Hay ascensor en este edificio?
|
Czy w budynku jest winda?
|
¿Tiene balcón?
¿Hay balcón?
|
Czy jest balkon?
|
¿Este piso tiene vistas al mar?
|
Czy to mieszkanie jest z widokiem na morze?
|
¿Las vistas son al mar?
|
Czy widok jest na morze?
|
¿A qué lado son las vistas de balcón?
¿Hacia qué lado es la vista desde el balcón?
|
Na którą stronę jest widok z balkonu?
|
¿Hay bañera en el cuarto de baño?
¿Hay bañera en el baño?
|
Czy jest wanna w łazience?
|
¿Cómo es la caldera? /el calentador de agua?
¿Cuantos litros tiene de capacidad caben?
|
Jaki jest bojler? Ile litrów?
|
¿Cómo de grande es el apartamento?
¿Este piso es grande?
|
Jak duże jest mieszkanie?
|
¿Cuantos metros cuadrados tiene?
|
Ile ma metrów kwadratowych?
|
¿En el invierno vive gente en este edificio?
¿En el invierno hay vecinos en este edificio?
|
Czy zimą mieszkają sąsiedzi w budynku?
|
Me gustaría alquilar por mucho tiempo.
|
Zależy mi na długim wynajmie.
|
Junto a la estatión de verano.
|
Razem z okresem sezonowym.
|
Tenemos recomendaciones de la gente donde viviamos antes.
|
Mamy rekomendacje od ludzi, gdzie mieszkaliśmy wcześniej.
|
De los españoles. Con los teléfonos. Se puede hablar.
|
Od Hiszpanów. Z telefonami. Można rozmawiać.
|
Tenemos buenas recomendaciones.
|
Mamy rekomendacje.
|
Vivimos en España desde hace un año.
|
Mieszkamy w Hiszpanii od roku.
|
Nosotros preferoimos un apartamento cerca del mar.
|
Wolelibyśmy mieszkanie blisko morza.
|
¿A qué distancia está el mar?
¿A cuántos kilometros está el mar?
|
Ile kilometrów jest do morza?
|
¿Cuánto tiempo tardas en llegar la mar?
¿Cuánto tiempo se tarda desde aquí hasta el mar?
|
Jak długo jedzie się nad morze?
|
¿Hay un supermercado cerca de aquí?
¿Hay una tienda de comestibles cerca de aquí?
|
Czy jest jakiś sklep spożywczy blisko?
|
¿Qué tienda está más cerca de casa?
|
Jaki sklep jest najbliżej domu?
|
¿Hay un aparcamiento para coches?
|
Czy jest parking dla samochodów?
|
¿Hay un lugar para aparcar el coche?
|
Czy jest miejsce aby zaparkować samochód?
|
¿No hay problemas para aparcar el coche?
|
Nie ma problemów, aby zaparkować auto?
|
¿El apartamento es caliente? /es frío?
|
Czy mieszkanie jest ciepłe?
|
¿Este piso tiene mucha luz?
|
Czy mieszkanie jest słoneczne, widne?
|
¿Entra mucho sol por las ventanas?
|
Czy dużo słońca wchodzi przez okna?
|
¿El suelo es de piedra o de madera?
|
Czy podłoga jest z kamienia, czy z drewna?
|
¿Hay azulejos en el suelo?
|
Czy jest terakota na podłodze?
|
¿Las ventanas son correderas?
|
Czy okna są suwane?
|
¿Las ventanas tienen mosquitera?
|
Czy okna mają siatkę na komary?
|
¿Las ventanas tienen grandes rendijas?
¿Si las ventanas están cerradas, hay corriente de aire?
|
Czy okna mają szpary?
|
¿Hay una mesa de comedor?
|
Czy jest stół jadalny?
|
¿Hay sillones?
|
Czy są krzesła?
|
Queremos vivir desde septiembre.
|
Chcemy zamieszkać od września.
|
¿Es posible?
|
Czy jest to możliwe?
|
¿Hay alguna posibilidad?
|
Czy jest taka możliwość?
|
Durante todo el año o más.
|
Na cały rok i dłużej.
|
¿Conoce a alguien que tiene un apartamento igual?
|
Zna pan kogoś, kto ma takie mieszkanie?
|
¿Está disponible desde septiembre?
|
Wolne od września?
|
¿Quizá conoce usted a alguien?
|
Może zna pan kogoś?
|
¿Desde cuándo puedo empezar a vivir?
|
Od kiedy można zamieszkać?
|
Mi amigo Luiz.
|
Mój przyjaciel Luiz.
|
Mi amigo Luiz vive en un piso pequeño, pero muy bonito.
|
Mój przyjaciel Luis mieszka w małym mieszkaniu, ale bardzo ładnym.
|
Sólo tiene un dormitorio, cocina. baño y un comedor con las paredes pintadas de amarillo.
|
Ma tylko sypialnię, kuchnię i jadalnię ze ścianami pomalowanymi na żółto.
|
En el comedor hay una mesa redonda, cuatro sillas, un sofa pequeño y un mueble para la televisión.
|
W jadalni jest okrągły stół, cztery krzesła, mała sofa i mebel pod telewizor.
|
El dormitorio es muy pequeño, solo tiene una cama y un armario para guardar la ropa y los zapatos.
|
Sypialnia jest bardzo mała, ma tylko łóżko i szafkę, aby schować ubranie i buty.
|
Desde la ventana se van las montañas.
|
Z okna widać góry.
|
En la cocina tiene la nevera, la lavadora y unos amaríos donde guarda los platos, los vasos, las cucharas, los tenedor, las sartenes.
|
W kuchni ma lodówkę, pralkę i szafki gdzie chowa talerze, szklanki, łyżki, widelce, patelnie.
|
En el balcón de la cocina guarda la escoba, recogedor y la fregona.
|
Na balkonie w kuchni trzyma miotłę, szufelkę i mopa.
|
En el baño hay un lavabo, el váter y la ducha, y un gran espejo en la pared.
|
W łazience jest umywalka, wc i prysznic i duże lustro na ścianie.
|
Pregunta!
|
Odpowiedz.
|
¿Como es el piso de Luis?
|
Jakie jest mieszkanie Luisa?
|
¿De qué color son las paredes?
|
Jakiego koloru są ściany?
|
¿Cuántas habitaciones tiene?
|
Ile pokoi ma?
|
¿En qué habitación están los siguientes objetos?
|
W których pokojach są następujące objekty?
|
El sofa, el armario de la ropa, la nevera, el espejo.
|
Sofa, szafka na ubranie, lodówka, lustro.
|
¿Donde guarda: los platos, los zapatos, el recogedor?
|
Gdzie trzyma talerze, buty, szyfelkę?
|
¿Que lugar de la casa es?
|
Jakie miejsce w domu jest na?
|
Subes y bajas andando de un piso a otro: la escalera.
|
Wchodzisz i schodzisz domowymi lub innymi: schody.
|
Te duchas cada mañana: el baño.
|
Bierzesz prysznic każdego ranka: łazienka.
|
Descansas y ves televisión: el salón.
|
Odpoczywasz i oglądasz tv: salon.
|
Lavos los platos en el fregadero: la cocina.
|
Zmywasz naczynia w zlewie: kuchnia.
|
Duermes por la noche y te despiertas por la mañana: el dormitorio.
|
Śpisz nocą i wstajesz rano: sypialnia
|
El plano.
|
Plan.
|
El dormitorio dos es la primera habitación a la izquierda.
|
Sypialnia 2 jest pierwszym pokojem z lewej strony.
|
El salón-comedor está al fondo del pasillo.
|
Salon z jadalnią jest w głębi, na końcu korytarza.
|
La cocina está enfrente del dormitorio tres.
|
Kuchnia jest na przeciwko sypialni 3.
|
El cuarto de baño está entre la cocina y el dormitorio uno.
|
Łazienka jest pomiędzy kuchnią a sypialnią 1.
|
El dormitorio tres está al lado del dormitorio uno.
|
Sypialnia 3 jest obok sypialni 1
|
La casa tiene dos cuartos de baño.
|
Dom ma dwie łazienki
|
Situación.
|
Umiejscowienie.
|
el lado
|
strona
|
al lado de
|
obok
|
el fondo
|
dno, spód, głąb (w głębi)
|
al fondo
|
w głębi, na końcu, na dnie
|
enfrente de
|
na przeciw
|
al frente
|
na czele, ma przedzie
|
al final
|
na końcu
|
delante de
|
przed, z przodu
|
detras de
|
za, z tyłu
|
encima de
|
na, na wierzchu, na górze, wyżej
|
sobre
|
na
|
debajo de
|
pod
|
cerca de
|
blisko
|
lejos de ...
|
daleko od, z dala od
|
dentro de
|
w środku
|
fuera de
|
na zewnątrz, z zewnątrz
|
entre ... y ...
|
pomiędzy ... i ...
|
a la izquierda de ...
|
po lewej stronie ..., z lewej strony ...
|
a la derecha ...
|
po prawej stronie ..., z prawej strony ...
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|