Czas
El tiempo
Poniedzialek
Lunes
Wtorek
Martes
Sroda
Miércoles
Czwartek
Jueves
Piatek
Viernes
Sobota
Sábado
Niedziela
Domingo
W poniedzialek
El lunes
W sobote
El sábado
W czwartek
El jueves
W niedziele
El domingo
Dzisiaj
Hoy
Wczoraj
Ayer
Jutro
Mañana
Rano
Por la mañana
Wieczorem
Por la noche
Po poludniu
Por la tarde
Kiedy ?
¿ Cuándo ?
Dzisiaj po poludniu.
Hoy por la tarde.
Jutro wieczorem.
Mañana por la noche.
Wczoraj rano.
Ayer por la mañana.
2.5
Przyjsc
Venir
Czy moge przyjsc jutro rano ?
¿ Puedo venir mañana por la mañana ?
Kiedy moge przyjsc ?
¿ Cuándo puedo venir ?
Czy moge przyjsc we wtorek ?
¿ Puedo venir el martes ?
Mozesz
Puedes
Czy mozesz przyjsc jutro ?
¿ Puedes venir mañana ?
Czy mozesz przyjsc jutro wieczorem ?
¿ Puedes venir mañana por la noche ?
Czy mozesz przyjsc w poniedzialek wieczorem ?
¿ Puedes venir el lunes por la noche ?
Czy mozesz przyjsc w poniedzialek o 8 wieczorem ?
¿ Puedes venir el lunes a las ocho de la noche ?
Kiedy mozesz przyjsc ?
¿ Cuándo puedes venir ?
Czy mozesz przyjsc w poniedzialek ?
¿ Puedes venir el lunes ?
Czy mozesz kupic te pocztowki ?
¿ Puedes comprar estas tarjetas postales ?
Kiedy mozesz przyjsc do hotelu ?
¿ Cuándo puedes venir al hotel ?
Czy moge byc w hotelu do wieczora ?
¿ Pudeo estar en el hotel hasta la noche ?
Wyjezdzam
Me marcho
Wyjezdzasz
Te marchas
Jutro rano wyjezdzam.
Mañana por la mañana me marcho.
Kiedy wyjezdzasz ?
¿ Cuándo te marchas ?
Czy ty wyjezdzasz we wtorek ?
¿ Tú te marchas el martes ?
Ja tez wyjezdzam we wtorek.
Yo también me marcho el martes.
W srode po poludniu wyjezdzam do Polski.
El miércoles por la tarde me marcho a Polonia.
W sobote wieczorem wyjezdzam do Barcelony.
El sábado por la noche me marcho a Barcelona.
Jade
Voy
Jedziesz
Vas
Jade do Warszawy.
Voy a Varsovia.
Nie jade do Madrytu.
No voy a Madrit.
Kiedy jedziesz do Berlina ?
¿ Cuándo vas a Berlin ?
Wiem, ze jedziesz do Barcelony.
Sé que vas a Barcelona.
2.6
Bede
Estaré
Bede w Walencji.
Estaré en Valencia.
Jutro bede w Warszawie.
Mañana estaré en Varsovia.
Jutro bede w hotelu.
Mañana estaré en el hotel.
Jutro wieczorem bede w hotelu.
Mañana por la noche estaré en el hotel.
Nie wiem gdzie bede.
No sé dónde estaré.
Wiem, ze we wtorek bede tutaj.
Sé que el martes estaré aquí.
Nie wiem, czy bede tu we wtorek.
No sé si el martes estaré aqui.
Nie bede na Costa Brava.
No estaré en la Costa Brava.
Godzina
Hora
Za godzine.
Dentro de una hora.
Bede za godzine.
Estaré dentro de una hora.
Bede tutaj za godzine.
Estaré aqui dentro de una hora.
Tydzien
Semana
Bede za tydzien.
Estaré dentro de una semana.
Wyjezdzam za tydzien.
Me marcho dentro de una semana.
Za tydzien wyjezdzam do Polski.
Dentro de una semana me marcho a Polonia.
W tym tygodniu.
Esta semana.
W tym tygodniu wyjezdzam do Barcelony.
Esta semana me marcho a Barcelona.
2.7
O ktorej godzinie ?
¿ A qué hora ?
Ktora jest godzina ?
¿ Qué hora es ?
Jest piata.
Son las cinco.
Jest pierwsza.
Es la una.
Jest pierwsza po poludniu.
Es la una de la tarde.
Jest szosta trzydziesci.
Son las seis y media.
O siodmej.
A las siete.
O siodmej wieczorem.
A las siete de la noche.
O jedenastej.
A las once.
Rano czy wieczorem ?
¿ Por la mañana o por la noche ?
O jedenastej rano.
A las once de la mañana.
O jedenastej wieczorem.
A las once de la noche.
O jedenastej trzydziesci.
A las once y media.
Bede o jedenastej.
Estaré a las once.
Bede tutaj o jedenastej.
Estaré aqui a las once.
Bede tutaj jutro o jedenastej.
Estaré aqui mañana a las once.
Bedziesz
Estarás
Gdzie bedziesz ?
¿ Dónde estarás ?
Gdzie bedziesz wieczorem ?
¿ Dónde estarás por la noche ?
Gdzie bedziesz o siodmej wieczorem ?
¿ Dónde estarás a las siete de la noche ?
Czy bedziesz tutaj o siodmej wieczorem ?
¿ Estarás aqui a las siete de la noche ?
Czy bedziesz tutaj jutro o siodmej wieczorem ?
¿ Estarás aqui mañana a las siete de la noche ?
Czy bedziesz jutro w hotelu ?
¿ Estarás mañana en el hotel ?
O ktorej godzinie bedziesz w restauracji ?
¿ A qué hora estarás en el restaurante ?
2.8
Chcesz
Quieres
Co chcesz zjesc ?
¿ Qué quieres comer ?
Gdzie chcesz zjesc kolacje ?
¿ Dónde quieres cenar ?
O ktorej godzinie chcesz zjesc kolacje ?
¿ A qué hora quieres cenar ?
Co chcesz kupic ?
¿ Qué quieres comprar ?
Kiedy chcesz przyjsc ?
¿ Cuándo quieres venir ?
Czy chcesz kupic ten czerwony parasol ?
¿ Quieres comprar este paraguas rojo ?
Zegarek
Reloj
Budzik
Despertador
Chcialbym kupic budzik.
¿ Quisiera comprar un despertador ?
Czy ma pan budzik ?
¿ Tiene usted un despertador ?
Ktora jest godzina na twoim zegarku ?
¿ Qué hora es en tu reloj ?
Mam
Tengo
Nie mam.
No tengo
Mam dobry zegarek.
Tengo un reloj bueno.
Nie mam zegarka.
No tengo reloj.
Nie mam budzika.
No tengo despertador.
Budzic
Despertar
Prosze mnie obudzic.
Despiérteme, por favor.
Prosze mnie obudzic o szostej.
Despiérteme a las seis, por favor.
Prosze mnie obudzic o szostej rano.
Despiérteme a las seis de la mañana, por favor.
Prosze mnie obudzic o szostej trzydziesci rano.
Despiérteme a las seis y media de la mañana por favor.
Czas
Tiempo
Mam czas.
Tengo tiempo.
Mam duzo czasu.
Tengo mucho tiempo.
Nie mam czasu.
No tengo tiempo.
Nie mam duzo czasu.
No tengo mucho tiempo.
Mam malo czasu.
Tengo poco tiempo.