De Palabra en Palabra, es decir, Vocabulario Interesante
Od słowa do słowa, czyli interesujące słownictwo.
|
sueño
marzenie, sen
Para alcanzar los suenos hay que atreverse a correr el riesgo
By spełnić własne marzenia, trzeba odważyć się podjąć ryzyko.
|
la moto
motocykl
Las carreras de motos son un buen entretenimiento para los domingos.
Wyścigi motocyklowe są wspaniałą niedzielną rozrywką.
|
el aleman
Niemiec, niemiecki
Ellos son alemanes de origen.
Oni są z pochodzenia Niemcami,
|
hace sol
świeci słońce
Todo el día hacía sol .
Cay dzień świeciło słońce.
|
el sueño
marzenie, sen
Para alcanzar los sueños hay que atreverse a correr el riesgo.
By spenić własne marzenia, trzeba odważyć się podjąć ryzyko.
|
enamorado
zakochany
A Andrea Juan le parecia un principe azul y por eso estaba muy enamorada de él.
Juan wydawał się Andrei księciem z bajki i dlatego była w nim bardzo zakochana.
|
el escritor
pisarz
Toda la nación lloró la pérdida de su gran escritor.
Cay nard opakiwa stratę wielkiego pisarza.
|
el piso
mieszkanie
El fin de semana que viene cambio de piso.
Na koniec przyszłego tygodnia zamieniam mieszkanie.
|
propio
własny, osobisty
Prefiero viajar en mi propio coche.
Wolę podróżować własnym samochodem.
Creo que todo adolescente necesita su propio espacio.
Uważam, że każdy nastolatek powinien mieć swój własny pokój.
No sabía que que los lituanos tuvieran idioma propio.
Nie wiedziałem, że Litwini mają swój język.
Cada uno de nosotros lleva a su propio Dios.
Każdy z nas rozumie Boga na swój sposób.
Tengo mi propio método para preguntar.
Mam swój sposób na zadawanie pytań.
Voy a empezar mi propio negocio.
Mam zamiar założyć własną firmę.
|
el sendero
ścieżka, polna droga
El sendero de mi casa al bosque es muy sinuoso.
Szlak ode mnie z domu do lasu jest bardzo kręty.
|
la pintura
malarstwo
Antonio y Carlos se han perdido en Valencia buscando el museo de pintura .
Antonio i Carlos zgubili się w Walencji, szukając muzeum malarstwa.
|
el castillo de arena
zamek z piasku
Una ola de dos metros ha destruido el castillo de arena de mi hijo.
Dwumetrowa fala zniszczyła zamek z piasku mojego syna.
la arena
piasek, arena
Si quieres enterrar tu cabeza en la arena, se bienvenido.
Chcesz schować głowę w piach, proszę bardzo.
Cada victoria en la arena, es un honor para su Domina.
Każde zwycięstwo na arenie jest zaszczytem dla jego pani.
arenar
pokrywać, wysypywać piaskiem, szorować piaskiem
el reloj de arena
klepsydra
Las arenas que contiene el reloj de arena son increíblemente poderosas.
Piaski zawarte w klepsydrze są niesamowicie potężne.
|
el cantante
śpiewak, piosenkarz
Conseguimos entyrevistar al cantante de Elbicho antes del concierto.
Przed koncertem udało nam się przeprowadzić wywiad z piosenkarzem zespołu Elbicho.
|
giro postal
przekaz pocztowy
Para hacer un giro postal tiene que rellanar el formulario.
Żeby zrobić przekaz pocztowy najpierw musi pan wypełnić formularz.
giro
ruch, obrót, skręt, zakręt, zwrot, kierunek, bieg (np.sprawy), groźba, szrama, operacja finansowa, trata, weksel, czek, przelew, przekaz
girar
obracać się, krążyć, skręcać, wystawiać(w handlu np. weksel), wziąć, złapać, wsiąść, jechać
Así que giré por la calle Langley cuando corrieron en línea recta.
Więc skręciłem w Langley Street, gdy oni pobiegli prosto.
Me giré un momento y ya no estaba.
Odwróciłam się dosłownie na sekundę i już go tam nie było.
Estaba corriendo, me giré y me vi a mí mismo.
Biegłem i odwróciłem się, i zobaczyłem siebie.
Giré la rueda, pero...
Chciałem skręcić, ale...
Podemos girar a la izquierda.
Możemy skręcać w lewo.
Tienes que volver, y girar a la izquierda.
Musisz wrócić, skręcić w lewo.
|
la directión
adres
¡Pon bien la directión porque ci no la carta no llega!
Zaadresuj dobrze list, bo w przeciwnym raznie nie dojdzie!
|
la pensión completa
pełne wyżywienie
Hemos reservado un hotel con pensión completa .
Zarezerwowaliśmy hotel z pełnym wyżywieniem.
la pensión
opłata, emerytura, renta, pensja, opłata na utrzymanie, stypendium, trud, troska, kłopot, zmartwienie
Eso y nuestra pensión nos darán un buen pasar.
To i nasza emerytura powinno nam wystarczyć.
|
llamar con alguien
zadzwonić, zatelefonować do kogoś
No puedo llamar con José a José porque su abuela durante todo el día cotillea con sus amigas por teléfono.
Nie mogę zadzwonić do Jose, poniewaważ jego babcia przez cały dzień plotkuje przez telefon ze swoimi przyjaciółmi.
|
la ficha
żeton
Dos fichas, por favor.
Dwa żetony poproszę.
|
abrir el archivo
otwierać plik
Despues de abrir el archivo, encontrarás toda la información.
Po otwarciu pliku znajdziesz wszystkie informacje.
|
la llamada
rozmowa, połączenie
La llamada duró ocho minutos.
Rozmowa trwała osiem minut.
|
el mensaje
wiadomość
¿Pedro ha dejado un mensaje en tu contestador?
Czy Pedro zostawił wiadomość na twojej automatycznej sekretarce?
|
las paginas amarillas
książka telefoniczna
¿Me podría pasar las paginas amarillas ?
Czy podałby mi pan książkę telefoniczną?
|
la postal
pocztówka
¿Dónde podría comprar las postales ?
Gdzie mógłbym kupić pocztówki?
|
la cima
szczyt
Los montañeros han logrado llegar a la cima a pesar del cambio del tiempo.
Alpinistom udało się dotrzeć na szczyt.
|
el móbil
komórka
Cuando estaba en el trabajo he notado que no tenía mi móvil .
Kiedy byem w pracy, zauważyłem, że nie ma mojej komórki.
|
el adelanto
zaliczka, wysunięcie (się) naprzód, przedpłata, postęp, rozwój, osiągnięcie, poprawa, zwiększenie, wzrost, wyprzedzenie, przewaga (w czasie)
Tenemos que pagar un adelanto .
Musimy wpłacić zaliczkę.
adelantar
posunąć, posuwać, przesunąć, popchnąć, przyśpieszyć, wyprzedzić, zawiadomić, iść naprzód, śpieszyć się, rozwijać się, wyprzedzać, wybijać się, wyróżniać, ważyć się, odważyć się, pozwolić sobie
El problema es que alguien se le adelantó.
Sęk w tym, że ktoś go wyprzedził.
Necesito adelantar la reunión 50 minutos.
Muszę przyśpieszyć spotkanie o 50 minut.
Necesito retrasar la reunión por 50 minutos. (opóźnić)
|
el ordenador
komputer
Los ordenadores son útilites en las escuelas secundarias.
Komputery znajdują zastosowanie w szkołach średnich.
|
el buzón
skrzynka pocztowa
Mi buzón siempre está lleno de propaganda.
Moja skrzynka pocztowa jest zawsze pełna ulotek reklamowych.
el buzón de voz
skrzynka głosowa
Lo intenté a tu celular y me envió al buzón de voz.
Próbowałem na komórkę, ale łączyło mnie z pocztą głosową.
Su teléfono va directo al buzón de voz.
W jej telefonie odzywa się automatyczna sekretarka.
el buzero
otwór, szpara (skrzynki pocztowej)
el buzo
nurek
Querría una campana de buzo.
Chciałbym sprzęt do nurkowania.
|
el campo
wieś, teren poza miastem, stadion
Proyectamos poblar de árboles este campo .
Planujemy zalesić to pole.
|
la estatua
statua, posąg, pomnik
La estatua que está en la entrada del museo es de bronce.
Statua, która stoi przy wejściu do muzeum jest z brązu.
|
guardar
zachowywać, zapisywać, strzec, pilnować, przechowywać, trzymać, przestrzegać, dotrzymywać, oszczędzać, uważać,
Sólo tengo que guardar los cambios en el documento y puedo apagar el ordenador.
Muszę tylko zachować zmiany w dokumencie i mogę wyłączyć komputer.
Creo que la guardaré para mí mismo.
Myślę, że zatrzymam to dla siebie.
Y a cambio, guardaré tu pequeño secreto.
W zamian, zachowam twoją tajemnicę.
Te guardaré un asiento en mi lado.
Tak, zajmę ci miejsce po mojej stronie.
No deberías guardarlo en el refrigerador.
Nie powinnaś trzymać tego w lodówce
|
el número
numer (np. telefonu)
Por favor, dame tu número de teléfono.
Daj mi proszę swój numer telefonu.
|
internet
internet
Mi prima se conecta a internet todos los días.
Moja kuzynka codziennie łączy się z internetem.
|
el hotel
hotel
Queremos alejamos en un hotel .
Chcemy zatrzymać się w hotelu.
|
viajar de internet
ściągać z internetu
Antes bajaba mucha música de Internet .
...
|
el correo electrónico
wiadomość elektroniczna (e-mail)
Tienes un correo electrónico nuevo.
Masz nową wiadomość elektroniczną.
|
enviar un e-mail
wysyłać e-mail
Te he enviado un e-mail .
Wysłałem ci e-mail.
|
grabar un CD
nagrać, wypalić płytę
¿Me puedes grabar un CD con tu música preferida?
Możesz mi nagrać płytę CD z twoją ulubioną muzyką?
|
bienes materiales
dobra trwałe, dobra materialne
Él invierte en bienes materiales .
On inwestuje w dobra trwałe.
|
la moneda
moneta, waluta
El cofre, que habian encontrado en la playa, estaba lleno de joyas y monedas de oro.
Kufer, który znaleźli na plaży był pełny klejnotów i złotych monet.
|
cambiar el dinero
wymieniać pieniądze
Quisiera cambiar el dinero .
Chciałbym wymienić pieniądze.
|
ganancia
zarobek, korzyść, zysk, dochód, wygrana
La actividad comercial nos reporta muchas ganancias.
Działalność gospodarcza przynosi nam wiele zysków.
Las pérdidas y ganancias también se reconocen en esa fecha.
Zyski i straty są także księgowane w tym dniu.
El veinte por ciento es mi ganancia.
20 % to mój zysk.
"Si no hay dolor, no hay ganancia"
Nie ma bólu, nie ma korzyści.
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|
...
...
... ... ...
...
|