LESSON 5
|
Tamten samochód jest podobny do mojego samochodu
That car is similar to my car
|
Ona i Julia są do siebie bardzo podobne.
She and Julia are very similar.
|
Kupiłem nowe buty, które są bardzo podobne do pary, którą miałem wcześniej.
I bought some new shoes which are very similar to a pair I had before.
|
Paul jest bardzo podobny z wyglądu do swojego brata.
Paul is very similar in appearance to his brother.
|
similar
podobny
similarly
podobnie
|
Dzieci były podobnie ubrane.
The children were similarly dressed.
|
Podobnie dzieje się w naszym życiu.
It similarly happens in our life.
|
Zadzwoń do mnie.
Give me a call.
|
Zadzwoń, kiedy będziesz gotowy.
Give me a call when you're ready.
|
Jakieś pytania, zadzwoń do mnie.
Any questions, give me a ring.
|
Kiedy to się stanie, zadzwoń do mnie.
When that happens, give me a ring.
|
Jak będziesz czegoś potrzebował, to dzwoń.
Cokolwiek potrzebujesz, daj mi pierścionek.
Anything you need, give me a ring.
|
Jeśli będziesz potrzebować pomocy od nas, po prostu do mnie zadzwoń.
If you need any assistance from us, just give me a ring.
|
Zadzwoń do mnie.
Call me.
|
Do jakiej szkoły chodziłeś?
What school did you go to?
|
Kto był Twoim nauczycielem?
Who was your teacher?
|
Gdzie się uczyłeś angielskiego?
Where did you learn English?
|
Podaj mi tę książkę, proszę.
Pass me that book, please.
|
Podaj mi swój telefon, proszę.
Pass me your phone, please.
|
Czy mogłabyś mi podać ręcznik, proszę?
Could you pass me the towel, please?
|
Dlaczego próbowałeś mnie wyprzedzić na autostradzie?
Why were you trying to pass me on the freeway?
|
Ktoś próbuje mnie wyprzedzić.
Somebody's trying to pass me.
|
podać, przekazać, wyminąć, wyprzedzić, zaliczyć
to pass
|
Mój telefon komórkowy nie działa.
My cell phone doesn't work.
|
Pozwolisz mi zadzwonić z twojego telefonu?
Will you let me make a call on your phone?
|
Jak daleko to jest?
How far is it?
|
Czy to daleko stąd?
Is it far from here?
|
To nie jest zbyt daleko.
It's not too far
|
Czy bank jest daleko?Czy bank jest daleko?
Is the bank far?
|
Muszę pójść na pocztę.
I have to go to the post office.
|
Skręć w lewo.
Turn left
|
Idź prosto.
Go straight ahead.
|
Ktoś idzie.
Someone is coming.
|
Idziesz dziś wieczorem?
Are you coming this evening?
|
Czy jeszcze ktoś idzie?
Is anyone else coming?
|
Ona idzie ze mną jutro.
She's going with me tomorrow.
|
O której idziesz na dworzec autobusowy?
What time are you going to the bus station?
|
Idź naprzód.
Go forward.
|
Przejdź przez czerwone światło.
Go through a red light.
|
Myślę, że muszę iść do lekarza.
I think I need to see a doctor.
|
Nigdy nie widziałem, żeby rodzice tak się zachowywali.
Never seen the parents behave so.
|
Zamierzam wynająć pokój.
I’m going to rent a room.
|
I’m looking for a summer job.
Szukam pracy na wakacje.
|
Zatrzymam się w hotelu.
I’m staying in a hotel.
|
Jadę do rodziny w Londynie.
I’m visiting my family in London.
|
Jadę do pracy.
I’m going to work.
|
Książki są drogie.
The books are expensive.
|
Pozwól, że sprawdzę.
Let me check.
|
Napełnij go, proszę
Fill it up, please.
|
Ile to jest w sumie?
How much altogether?
|
Proszę zdjąć buty.
Please take off your shoes.
|
Co ludzie zwykle robią latem w San Diego?
What do people usually do in the summer in San Diego?
|
On często jeździ do pracy samochodem.
He often goes to work by car.
|
Nie chodzę do pracy w soboty.
I don’t go to work on Saturdays.
|
On nie wychodzi wieczorem.
He doesn’t go out in the evening.
|
Czy ona idzie na zakupy po południu?
Does she go shopping in the afternoon?
|
O której oni wychodzą z domu?
What time do they leave home?
|